暮春四月,哈薩克斯坦阿拉木圖市冼星海紀念碑及廣場完成改造升級,重新對外開放,迎來眾多瞻仰者。中哈音樂史上溫暖、動人的一段佳話也再次被大家傳誦。
那是1942年12月的一個冬夜,斯大林格勒的炮火正在扭轉(zhuǎn)著世界反法西斯戰(zhàn)爭的走向,年輕的蘇聯(lián)哈薩克音樂人拜卡達莫夫在阿拉木圖音樂廳門前邂逅了一位衣衫單薄、身材瘦削的中年流浪漢。他懷里緊緊抱著一把舊小提琴,在刺骨的寒風中瑟縮。流浪漢自稱名為黃訓(xùn),來自中國,因為戰(zhàn)爭流落到此,欲在音樂廳找一份小提琴手的工作。操著不同語言的兩個人很快找到了對音樂的共同追求和熱愛。這份追求和熱愛跨越了語言的障礙,書寫了一段跨越國界的風云際遇,改變了兩個人的命運,也溫暖了這個冬夜。
真實的歷史往往比小說更為動人。在那個戰(zhàn)火紛飛的年代,拜卡達莫夫毅然決定請這位陌生的中國同行借住在自己家中。今天的我們難以想象這需要多大的勇氣——戰(zhàn)亂期間缺吃少穿,拜卡達莫夫一家三代人擠在一所租來的房子里,每天只能領(lǐng)取600克黑面包的口糧,但是他和他的家人都熱情地把黃訓(xùn)當成親人一樣收留,一起同甘共苦,還把最好的床和最好的面包分給他。
“友誼不是偶然的選擇,而是志同道合的結(jié)果”。在中蘇人民共同抗擊法西斯敵人最艱難的日子里,拜卡達莫夫和黃訓(xùn)不僅分享有限的生活物資,更分享對音樂、對藝術(shù)的創(chuàng)作心得。他們以樂譜為友,用音符對話。畢業(yè)于巴黎音樂學(xué)院的黃訓(xùn)傾囊相授,給拜卡達莫夫傳授指揮和作曲經(jīng)驗,他的才華讓拜卡達莫夫深深欽佩。只要有空,黃訓(xùn)就會講述早年在法國留學(xué)的故事,回憶同蘇聯(lián)音樂大師普羅科菲耶夫的同窗往事,給拜卡達莫夫家的孩子們吹奏口琴,那是他們一天中最快樂的時光,給戰(zhàn)爭中的艱難生活帶來一絲安慰。
戰(zhàn)爭帶來的貧困和饑餓只能折磨人的身體,但決不能扼殺音樂家的靈感。在異國的文化土壤中,黃訓(xùn)汲取哈薩克民族音樂的精華,寫下了《民族解放》《神圣之戰(zhàn)》和《滿江紅》等多部作品,一首首融合了中哈民族特色的音樂從絲綢之路流淌到五線譜間。在局促的斗室里,一段橫跨萬里、聯(lián)結(jié)著兩個國家的友誼樂章靜靜流淌而出,今天還猶然在耳。
患難中的情誼歷盡艱辛,總會迸發(fā)出奪目的光輝。1944年,黃訓(xùn)在拜卡達莫夫推薦下來到哈薩克斯坦北部城市科斯塔奈工作。黃訓(xùn)深入山村鄉(xiāng)間為農(nóng)牧民演出,同當?shù)厝艘黄鸾ㄔO(shè)新的音樂館,廣泛收集整理哈薩克民歌民曲,把新知融入創(chuàng)作實踐。黃訓(xùn)還與拜卡達莫夫攜手,在二戰(zhàn)即將勝利、世界和平黎明到來前夕共同寫下了哈薩克民族英雄題材交響詩《阿曼蓋爾德》。黃河的波濤和中亞草原的烈風相互激蕩,催生了一部壯麗的樂章。作品一經(jīng)上演即盛況空前,成為激勵民眾英勇抗擊法西斯的時代經(jīng)典和哈薩克民族的精神史詩,至今廣為流傳。
1944年底,黃訓(xùn)病重被送往莫斯科治療。1945年,蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭和中國人民抗日戰(zhàn)爭先后勝利,但黃訓(xùn)已經(jīng)臥床不起,同年秋天病逝于莫斯科。遠在阿拉木圖的拜卡達莫夫從報紙上讀到訃告時才知道,自己的朋友黃訓(xùn)其實是中國著名音樂家、《黃河大合唱》的作者冼星海,無際的悲痛頓時籠罩了他的心。原來,冼星海于1940年受中共中央委派,化名黃訓(xùn)前往莫斯科,為延安拍攝的紀錄片《延安與八路軍》制作配樂,中途因蘇聯(lián)遭遇納粹德國入侵而被迫疏散到后方。冼星海擬經(jīng)蒙古回國受阻,輾轉(zhuǎn)流落到哈薩克斯坦滯留。哈薩克小伙子伸出的友誼之手改變了中國音樂家的命運,讓他在異域他鄉(xiāng)度過了人生中一段傳奇時光。
音樂之美消弭了疆界隔閡,人性之光照亮了歷史的天空。故事的另一位主人公便是后來成為哈薩克斯坦著名音樂家的巴赫德讓·拜卡達莫夫。他和他的家人乃至哈薩克斯坦人民始終銘記并以各種方式紀念這段友誼。“冼星海和拜卡達莫夫紀念音樂會”多次在中哈舉辦,以兩人友誼為原型的電影《音樂家》數(shù)年前已在兩國上映。在阿拉木圖市有一條以冼星海命名的大街,街道的盡頭建有冼星海紀念碑和廣場,與大街平行的則是拜卡達莫夫大街。數(shù)十年過去了,兩位音樂家依然在彼此守望。
知音已去,友誼長存。今年是人民音樂家冼星海誕辰120周年,同時也是世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年。80多年前的 “冼拜之交” 已像《黃河大合唱》和《阿曼蓋爾德》一樣永垂史冊,成為中哈兩國彌足珍貴的共同歷史記憶。我們撫今追昔,更繼往開來。中哈人民在那段烽火歲月中并肩戰(zhàn)斗結(jié)下的深厚友誼,必將在這個充滿挑戰(zhàn)的新時代譜寫出無愧于前人的動人篇章。
北疆新聞 | 內(nèi)蒙古自治區(qū)重點新媒體平臺,內(nèi)蒙古出版集團?內(nèi)蒙古新華報業(yè)中心主管主辦的國家互聯(lián)網(wǎng)新聞信息采編發(fā)布服務(wù)一類資質(zhì)平臺。
北疆新聞版權(quán)與免責聲明:
一、凡本站中注明“來源:北疆新聞”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬北疆新聞所有,轉(zhuǎn)載時必須注明“來源:北疆新聞”,并附上原文鏈接。
二、凡來源非北疆新聞的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該消息,并不代表贊同其觀點。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請在見網(wǎng)后30日內(nèi)進行,聯(lián)系郵箱:bjwmaster@163.com。
版權(quán)聲明:北疆新聞版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載或建立鏡像,違者依法必究。 本站違法和不良信息舉報電話:15648148811蒙ICP備16001043號-1
Copyright © 2016- 北疆新聞 All Rights Reserved互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:15120200009-1蒙公網(wǎng)安備:15010502001245